Västra Hamnen
i Malmö
2004-08-28:
Bemannad fyr under invigningen av Universitetsbron.
Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Universitetsbron
invigd
80 nya studentbostäder
Konkurs
försenar Brf Boken
Beställ
ekologisk matlåda till dörren
Säljstart
för 24 nya lägenheter på Bo01-området
Turning
Torso: Lokalerna hyrs ut först
Din guide
till horisonten
Bridge-EM
omsatte stora pengar
Träffa
John Pohlman och Martin Hedberg
Västra
Hamnen i Vida Världen
Stora
förhoppningar på Stapelbäddsparken
Universitetsbron
invigs 28 augusti
Världscupfinal
på hundrastplatsen?
Turning Torso:
Symbolen för Malmö
Nattbildspecial
Lovar runt,
håller tunt
Fin dag = trängsel
Brf Boken bebodd
men inte klar
Vi är
intressanta!
Turning Torso:
Nu på DVD!
Time Magazine
om Turning Torso
Grekiska
restaurangen recenserad
HSB bygger
mer i Västra Hamnen
Snurra runt
Scaniaplatsen
Nyheter
i juli 2004
2004-08-25:
Balkongskuggor. Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Samtal, av
Bengt Wallberg. I samarbete med Konstbolaget.
Från Universitetsholmen
2004-08-28
Staffanstorps
Drillorkester marscherade över Universitetsbron.
Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Universitetsbron
invigdes med pompa och ståt under lördagen:
Staffanstorps
Drillorkester spelade.
- Tekniska nämndens ordförande
Emmanuel Morfiadakis invigningstalade.
- Kommunalrådet Ilmar
Reepalu invigningstalade.
Massor
av röda och gula ballonger steg mot skyn.
Bron vreds
på plats.
Universitetsbron
är nu öppen för biltrafik, men än
så länge har vi som bor i Västra Hamnen
inte speciellt stor nytta av bron, eftersom den intilliggande
Klaffbron inte är färdigrenoverad ännu.
Klaffbron skulle ha varit klar i dag den också,
men enligt en skylt vid bron kommer den att vara avstängd
för fordonstrafik fram till och med den 19 september.
(Fotgängare och cyklister kan utnyttja både
Klaffbron och Universitetsbron redan nu.)
Ballongutsläpp.
Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Från Sydsvenskan
2004-08-27
2004-08-27:
Tomten framför World Maritime University ställs
i ordning för studentbostäder. Läs mer
om WMU: Västra
Hamnens internationella universitet
Kommunen håller
på att ställa iordning marken där 80
studentbostäder ska få plats. Det är
snabba ryck. Den 15 september ska bostadspaviljongerna
vara klara för inflyttning. Du hittar mer fakta
om bostadspaviljongerna i en tidigare notis: 50
nya studentlägenheter i höst
På
väg hemåt i solnedgången. Foto: Lars
Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
En fågel viskade
i örat 2004-08-25
De boende får
räkna med mellan fyra och sex månaders försening
innan Brf Boken kan
färdigställas. I går informerade projektledaren
de som köpt en bostad i Brf Boken att underleverantören
i Tyskland som bygger bostadsmodulerna har gått
i konkurs.
Fabriken i Tyskland
hann leverera bostadsmodulerna till de tio radhusen
innan konkursen var ett faktum, men bostadsmodulerna
till de åtta lägenheterna hanns inte med.
Företaget som bygger Brf Boken ska försöka
frakta de halvfärdiga bostadsmodulerna till en
av Kockums gamla lokaler här i Västra Hamnen
för att färdigställa modulerna där.
2004-08-21:
Turning Torso om natten. Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Beställ
ekologisk matlåda till dörren
Från www.ekostaden.com
2004-08-25
Nu börjar det danska företaget
Årstiderna att leverera ekologiska matlådor
till dörren även i Malmö. Det finns sex
olika lådor att välja på, och leverans
kan ske varje onsdag. Läs mer på www.arstiderna.com/
.
Säljstart
för 24 nya lägenheter på Bo01-området
Från en annons i Sydsvenskan
2004-08-25
Under september månad kommer
Cymko att presentera detaljerna kring de 18 bostadsrättslägenheter
som kommer att byggas längs Rodergatan och kanalen
här i Västra Hamnen, på Mjöbäcks
tomt, i samma kvarter som Det
Enkla Huset. Precis som Entréhuset,
så kommer den nya byggnaden också att ha
bostäder som sticker ut som ett tak över Rodergatan.
Cymko säljer också
de sex bostadsrättslägenheterna på den
ännu så länge obebyggda tomten i kröken
på Salongsgatan. (Se
karta.) Illustrationen tyder på ett rött
hus med en vit och indragen toppvåning. Bygget
startar under hösten.
För båda projekten
gäller att intresseanmälan kan skickas till
yvonne@cymko.se
.
Turning
Torso: Lokalerna hyrs ut först
Från Sydsvenskan 2004-08-25
Turning
Torsos två nedersta kuber innehåller
tio våningar med 4000 kvadratmeter avsedda för
kontor. Dessa ska hyras ut för 2400 kronor per
kvadratmeter och år. Detta kan jämföras
med normalhyran för nya hyreskontrakt på
lokaler i Malmö: Mellan 1800 och 1850 kronor per
kvadratmeter och år. Enligt HSB har minst 40 företag
visat intresse. Uthyrningen av lokalerna startar i dagarna.
Hyrorna för lägenheterna
beräknas vara klara i november. 700 personer har
ställt sig i kön för en hyreslägenhet.
Din guide till
horisonten
Från lite olika källor
2004-08-23
2004-08-04:
Efter solnedgången. Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Har du någon gång
undrat vad det är du ser vid horisonten, när
du sitter och tittar på solnedgången i Västra
Hamnen? Här kommer en guide som förhoppningsvis
kan ge dig svar på några av dina funderingar:
Din guide
till horisonten. Skriv ut och ta med ner på
bryggan!
2004-07-28: En lugn stund vid
Scaniaplatsen här i Västra Hamnen. Foto: Lars
Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Bridge-EM
omsatte stora pengar
Från www.malmo.se
2004-08-23
Bridge-EM avgjordes under juni
månad här i Västra Hamnen. Malmö
stad har undersökt hur mycket pengar som omsattes
i staden på grund av Bridge-EM. De kom fram till
att Bridge-EMs deltagare och besökare spenderade
31 miljoner kronor medan de var i Malmö.
Träffa
John Pohlman och Martin Hedberg
Från ett brev i lådan
2004-08-18
Meterologerna John Pohlman och
Martin Hedberg kommer till Kockum
Fritid här i Västra Hamnen den 6 september
(19-20:30) för att berätta om hur klimatet
förändras och påverkas av den ökande
biltrafiken.
Alla är välkomna att
komma och lyssna. Det är gratis, men föranmälan
krävs senast den 27 augusti: Skicka ett mejl till
Veronika
Andersson och uppge namn, telefonnummer och hur
många som kommer.
2004-08-11:
Trollsländan njuter av det vackra vädret med
en paus på ett balkongräcke i Västra
Hamnen. Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
2004-08-10:
Morgonmuddring vid runda bryggan i Daniaparken. Foto:
Gert Högström. Ful?
Fin? Kommentera!
Från Sydsvenskan cirka 2004-08-16
och 2004-08-17
Santiago Calatrava är inte
bara arkitekten bakom Turning Torso. Han har även
ritat OS-komplexet i Aten. I en intervju i Financial
Times säger Calatrava så här:
"Jag talar inte om pengar.
Det får ni fråga kunden om."
En annan tidning med ett likartat
namn, The Times, hade en artikel om Malmö med anledning
av Malmöfestivalen. Om Västra Hamnen och dess
närhet skrev The Times så här:
- Om Ribersborg: "The
Scandinavian Copacabana is the place to be"
- Om Turning Torso: "Världens
bäst döpta byggnad"
Från www.stapelbaddsparken.se
2004-08-18
3D-grafikern Kalle Helgesson har
tagit fram en 3D-modell i datorn av den kommande skateboardparken
i Stapelbäddsparken här i Västra Hamnen.
Designen av skateboardparken har inte presenterats för
allmänheten ännu, men Kalle uttalar sig så
här i en intervju:
Det kommer utan tvekan att bli
en av de bästa parkerna i världen. Den ser
helt fantastisk ut. Med en av världens största
och bästa skateparker så kan man hålla
stora internationella tävlingar, demos med mera.
Jag tror att folk både inom och utanför Sverige
kommer att vallfärda dit för att skata.
Från www.malmo.se
2004-08-18
Den nya och öppningsbara
bron över inre hamnen har fått ett namn:
Bron kommer att heta Universitetsbron. Det blir
invigning lördagen den 28 augusti. Programmet ser
ut som följer:
- Vid middagstid: Staffanstorps
Drillorkester spelar på Gustav Adolfs torg.
- 12:30: Marsch mot bron, via
Stora Södergatan, Stortorget och Skeppsbron.
- 13:00: Invigningstal vid
bron av kommunalrådet Ilmar Reepalu och tekniska
nämndens ordförande Emmanuel Morfiadakis.
Efter invigningstalet vrids bron på plats,
och bron öppnas för gångtrafik.
- 17:45 öppnas bron för
biltrafik.
2004-08-10:
Stararna tar en kvällspaus på kranen som
hjälper till med Södertorpsgårdens
äldreboende. Foto: Lars Tufvesson. Fin?
Ful? Kommentera!
Från Metro 2004-08-18
Nästa års världscupfinal
i fälttävlan för ryttare och hästar
kan komma att hållas på Ribersborgs hundrastplats.
Malmö stad kommer att ansöka om att anordna
tävlingen. Ansökan kommer att skickas in tillsammans
med Svenska Ridsportförbundet.
Från Sydsvenskan 2004-08-13
och 2004-08-14
Turning Torso har nu stuckit upp
i skyn tillräckligt länge för att bli
accepterad som en del av Malmös identitet, i alla
fall enligt Sydsvenskans reportrar:
- Sydsvenskans fredagsbilaga
Dygnet Runt valde att illustrera Malmöfestivalen
genom att avbilda Turning Torso med en jättekräfta
på toppen.
- När Sydsvenskan dagen
efter rapporterar från kräftkalaset och
invigningen av Malmöfestivalen så visar
de ett foto på den festligaste kräfthatten:
En vriden Turning Torso-gubbe med kräfthatt
på toppen. "Om det funnits någon
tävling i den fräckaste kräfthatten
på Malmöfestivalen så borde den
meterhöga Turning Torso-hatten vunnit med hästlängder".
Rodergatan
i kvällsbelysning. Foto: Lars Tufvesson. Större
bild.
Hösten närmar
sig. Vi går mot mörkare tider. Därför
känns det naturligt med en nattbildspecial!
Från www.byggahus.se
2004-08-10
Packwerk fyller ut radhusraderna
i European Village med ännu fler radhus. Beställarna
av ett av de större nya Packwerkhusen är missnöjda:
- De förväntade sig
hög svensk kvalitet, men i stället ser
det ut som om de kommer att få ett tyskt hus
med EU-standard.
- De hade fått muntliga
löften om en självbärande trappa,
men en dag var i stället en annan trappa monterad
i huset.
För att slippa att hamna
i en liknande situation, tänk på följande
innan du skriver på ett kontrakt med en entreprenör
som ska bygga ditt nya hus på totalentreprenad:
- Lita inte på muntliga
löften.
- Ta hjälp av en erfaren
byggkonsult innan du skriver på kontraktet.
Material och kvalitet på olika saker och ting
måste specificeras i kontraktet.
Den intresserade kan läsa
hela historien om beställarnas missnöje i
artikeln Besvikna
på sin entreprenör.
Från en tur i Bo01-området
2004-08-08
Över 28 grader i skuggan
vid havet en söndag i augusti efter fyra. Det betyder
trängsel i Västra Hamnen. Hur trångt
då? Kolla in fin dag-bildspecialen!
Från en tur i Bo01-området
2004-08-05
Nu har de första boende flyttat
in i Brf Boken, trots
att kvarteret är långt ifrån klart.
Som så mycket annat byggande här i Västra
Hamnen, så är också Brf Boken försenad.
En del boende som skulle ha flyttat in i Brf Boken för
länge sedan har tillbringat de senaste nätterna
i uthyrningslägenheterna i Pregnum
Bianco här på Bo01-området.
Några andra aktuella byggförseningar
i Västra Hamnen:
- Turning
Torsos betongkärna skulle vara klar den
första september. Senaste budet är nu
i stället att betongkärnan blir klar den
sista september.
- Den vridbara bron i östra
delen av Västra Hamnen skulle vara invigd den
27:e juli. Bron har ännu inte öppnats
för trafik.
- Den nya badplatsen i Västra
Hamnen skulle förhoppningsvis bli klar i augusti.
Arbetet med att rent fysiskt bygga en ny badplats
har ännu inte påbörjats.
- Brf
Fyren i Dockan har nu för andra gången
råkat ut för en försening. Denna
gång drabbas de som ska flytta in först
av cirka 45 dagars försening, medan de som
ska flytta in sist kommer undan med 14 dagars försening.
Enligt JM som bygger Brf Fyren så beror förseningarna
på den fuktiga sommaren.
Från några mejl 2004-08-03
Vi som bor i Bo01-området
är intressanta. Hur vet jag det? Jo, för nu
är det många som vill intervjua oss.
Gör en god gärning eller
två, och låt dig bli intervjuad en stund
någon dag under första hälften av augusti!
Här har du två alternativ:
- Anjali kommer från
Paramaribo i Suriname. Hon studerar till en mastersexamen
inom "inner city revitalization" vid Lunds
Universitet och Erasmus-universitetet i Holland.
Examensarbetet handlar om Bo01-området. Vill
du bli intervjuad av Anjali här i Malmö
(eller kan tänka dig att svara på ett
frågeformulär) så hör av dig
på engelska till anjalikuldipsingh@hotmail.com
.
- Stefania är en journalist
från Italien. Hon är här tillsammans
med en fotograf för att göra ett reportage
om Bo01-området och om oss boende som har
valt att bo här. Vill du bli intervjuad av
Stefania här i Malmö, så hör
av dig på engelska till stefaniaromani70@virgilio.it
.
Från en tur på nätet
2004-08-03
Om man översätter texten
som ska sälja DVDn om Turning
Torso så låter det ungefär så
här:
Ingenjörer med mycket självförtroende
ger sig på att bygga den högsta skyskrapan
i norra Europa. Men, det finns en hake: Det mardrömslika
byggnaden måste vrida sig 90 grader innan den
når toppen - 190 meter upp. Ingen liknande byggnad
har någonsin byggts, och byggplatsen - Malmö,
Sverige - kommer inte att göra det omöjliga
uppdraget lättare. Iskalla, mörka vintrar
och brutala vindar från Nordsjön hotar att
förvandla byggplatsen till ett ställe där
man inte kan jobba, vilket gör att teamet måste
planera om sin ambitiösa plan.
Discovery Channel börjar
sälja DVDn om Turning Torso den 16 augusti,
åtminstone på den amerikanska marknaden.
Priset är $21.95.
Du hittar DVDn på Discovery
Channels affär på nätet.
(Discovery Channel har spelat
in ett 50-minutersprogram om Turning Torso i programserien
Extreme Engineering. Det är detta program som återfinns
på DVDn. Programmet visades i USA i juli, och
kommer under hösten att visas i resten av världen.)
Från en tur på nätet
2004-08-03
Med anledning av utställningen
på Museum of Modern Art i New York om skyskrapor
som byggs i världen trots terrordåden i New
York, så hade Time Magazine den 26 juli en artikel
som nämner Turning
Torso i följande ungefärliga ordalag:
Den spanska designern Santiago
Calatrava är tränad både som arkitekt
och ingenjör, och i hans två nya skyskrapeprojekt
bärs ingenjörskonsten på utsidan. Turning
Torso, en bostads- och kontorsbyggnad under uppförande
i Malmö, Sverige, skruvar sig lätt runt sin
centrala kärna som en "plug of twisted taffy"
och skapar en form som ser stabil och enhetlig ut, men
också lätt att böja och sinnlig.
(Vet du hur man översätter
"plug of twisted taffy" till svenska? Skicka
i så fall översättningen till lars@bizzbook.com
! En förklaring har inkommit: Taffy är ett
kolaliknande godis som ibland säljs i långa
remsor och som faktiskt har proportioner som kan föra
tankarna till Turning Torso.)
Från Nöjesguiden Malmö
Augusti 2004
Den grekiska restaurangen Parea
i Marinan recenseras
i Nöjesguiden Malmös augustinummer.
- Slutbetyget är godkänt.
- Lokalen är stilren och
välplanerad.
- Servicen är bra.
- Menyn är svårläst.
- Förrätterna håller
högre standard än varmrätterna.
Nöjesguiden avslutar med
följande ord:
"Parea ligger fantastiskt,
och det vore synd om det inte blev den intressanta restaurang
den har förutsättningar att bli. Men man har
en del att ta itu med först."
Från HSB Malmös skyltfönster
i centrala Malmö 2004-08-03
HSB Malmö nöjer sig
inte med att bygga Turning Torso i Västra Hamnen.
HSV Malmö vill bygga ungefär 50 prisvärda
lägenheter i ett kvarter kallat Scania i ett nytt
område nära Scaniaparken (se
karta) som kommunen planerar att bebygga. Byggstart
2005 och inflyttning 2006. Arkitekter blir Samark arkitekter.
Från en tur på nätet
2004-08-02
Nu kan du ta en 360-graders titt
på Scaniaplatsen (se
karta) utan att gå utanför ditt eget
hem. Snurra bara runt bilden som finns på Scaniaplatsen-panorama.
Nyheter
i juli 2004 |